Уряд прийняв Постанову від 29.08.2018 р. №672 «Про внесення зміни до пункту 1 Постанови КМУ від 22.07.2015 р. №622». Документом передбачається, що маркування фармацевтичної продукції, яку закуповують міжнародні організації, а також написання інструкцій про її застосування може здійснюватися як українською, так і мовою оригіналу. У Постанові також зазначається: у разі здійснення маркування фармпродукції та написання інструкції до її застосування мовою оригіналу, МОЗ може забезпечити переклад державною мовою.
Прийняття нормативно-правового акта зумовлено тим, що в лютому 2018 року рішенням Конституційного суду України було визнано неконституційним положення ст. 26 Про основи державної політики, яким закріплювалася можливість маркувати лікарські засоби і вироби медичного призначення, що закуповуються спеціалізованими організаціями, а також писати інструкції до них мовою оригіналу. Відповідно до цього виникла необхідність внести зміни до Постанови №672 і врегулювати можливість для маркування товарів як українською, так і мовою оригіналу.
З матеріалами «Урядового порталу»
